Collector's Categorization: vraj? (spell)
Local Designation: [None]
Informant: Unknown
Translator(s): Catherine Sama, Sanda Golopentia
Reference(s): Golopentia_1998 062, p. 198-199; Marian_1898 p. 131-132; Popescu_1893
Timing & Setting: [None] [V] [None] [T]
| Inventory Items | |
|---|---|
|
|
Devil ( evil spirits) [T] |
|
Auxiliaries |
Devil (Oste Scaraoste) [V] |
|
|
Mud/Slime/Dirt (ţărîna văii dust) [T] |
|
Substances |
Mud/Slime/Dirt (ţărâna văii dust of the valley) [V] |
|
Objects |
Esoteric (black rooster who has never sung; black Gypsy child who wasn't baptized) [V] |
|
|
Other (bed, hearth) [V] |
|
Acts/Gesture |
Other (torment, torture, steer toward charmsayer) [V] |
|
Acts/Speech |
Promise/Threat (promise) [V] |
|
|
Command/Order [V] |
