Collector's Categorization: [None]
Local Designation: de dragoste ÅŸi joc (for love and dance)
Informant: Ana Nistor (Iugan); F age 43, Illiterate
Translator(s): Sanda Golopentia, W. R.
Reference(s): Golopentia_1998/036 p. 118-121
Timing & Setting: [None] [V] [None] [T]
| Inventory Items | |
|---|---|
|
|
Basil [T] |
|
|
Cultivated positive (flowers) [T] |
|
|
Wine [T] |
|
|
Silver [T] |
|
|
Gold [T] |
|
|
Holy oil [T] |
|
Substances |
Water/Dew (water exposed to the sun) [V] |
|
|
Clothes (white clothes) [T] |
|
|
Holy (ledge of gold) [T] |
|
|
Connected with death (năframă din buhaș) [T] |
|
Objects |
Clothes (smock of hate) [V] |
|
|
Containers (new pot) [V] |
|
|
Holy (ladder of silver, buccin of gold) [V] |
