secundum doctrinam Platonicorum 
24. Procli Lycii
I.24.52. Per supercoelestem locum habemus intelligere quod de secun
|da trinitate plus est intelligibile quam intellectuale: per subcoelestem
|concavitatem quod magis intellectuale quam intelligibile. Per coe|lum id quod aeque utroque participat.
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 8/28/08]:
|
| |
All:
Por “lugar supraceleste” debemos entender lo que en la segunda tríada es más inteligible que intelectual; por “concavidad subceleste”, lo que es más intelectual que inteligible; por “cielo”, lo que participa en igual medida de uno y otro.
|
| |
|
