secundum doctrinam Platonicorum
23. Iamblici Chalcidei
I.23.8. Qui finalem causam diluviorum incendiorumque cognoverit:
|haec potius [gap for Greek or Hebrew word] id est purgationes quam corruptiones vocabit.
Annotations
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 8/28/08]:
|
|
All:
Quien conozca la causa final de los diluvios y de los incendios, los llamará “kathárseis”, esto es, “purificaciones”, antes que “corrupciones”.
|
|
|