secundum doctrinam Platonicorum 21. Adelandi Arabis
I.21.3. Ad complementum praecedentis conclusionis quam non so|lum Adelandus: sed omnes Mauri dicunt dico ego illas species
|actu et substantialiter esse in parte quae non cadit: et recipi de no|vo et accidentaliter in parte quae cadit.
Annotations
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 10/1/24]:
|
|
All:
Para completar la tesis precedente, sostenida no sólo por Adelando sino por todos los Moros, yo afirmo que esas especies [o imágenes] existen en acto y substancialmente en la parte [del alma] que no cae, y accidentalmente se recuperan de nuevo en la parte que cae.
|
|
|