secundum Graecos 
19. Themistii
I.19.1. Intellectus possibiles qui illuminantur tantum plures sunt agen|tes participati illuminantes et illuminati. Plures quoque sunt. agens
|illuminans tantum unus.
Annotations
|
[Sources, Francesco Borghesi, 10/1/24]:
|
| |
All:
problematic punctuation and capitalization
|
| |
|
|
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 10/1/24]:
|
| |
All:
Hay muchos intelectos posibles que sólo son iluminados; son muchos también los intelectos activos participados que iluminan y son iluminados; pero hay un solo intelecto agente que ilumina.
|
| |
|
