secundum Graecos 
18. Alexandri Aphrodisei
I.18.2. Cuilibet coelo preter animam quae movet eum efficienter: pro|pria assistit intelligentia: quae illum movet ut finis: ab anima ta|li secundum substantiam omnino distincta.
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 8/27/08]:
|
| |
All:
Cada cielo, además del alma que lo mueve como causa eficiente, está asistido por su propia inteligencia, que lo mueve como fin, y esa inteligencia es completamente distinta de tal alma según la substancia.
|
| |
|
