secundum doctrinam latinorum 
4. Iohannis Scoti
I.4.5. Praxis est operatio alterius potentiae ab intellectu apta nata
|conformiter elici rationi rectae ad hoc ut sit recta.
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 5/27/07]:
|
| |
All:
El acto práctico es operación de una potencia diferente de la del intelecto, apta por naturaleza para llevarse a cabo según la recta razón, precisamente para que sea recta.
|
| |
|
|
[Interpretation and Commentary, Silvia Magnavacca, 4/6/08]:
|
| |
All:
Nelle conclusioni proprie che dissentono dal filosofare comune (cf. II,.25) Pico aggiunge una sfumatura importante a questa tesi scotista, dicendo che l'atto pratico non è formalmente conoscenza.
|
| |
|
