secundum doctrinam latinorum 
4. Iohannis Scoti
I.4.2. Idea lapidis non est aliud quam lapis productus a divino intellectu
|in esse intelligibili quod est esse secundum quid existens in mente divi|na sicut cognitum in cognoscente.
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Silvia Magnavacca, 10/1/24]:
|
| |
All:
La idea de piedra no es sino la piedra producida por el intelecto divino en el ser inteligible, el cual es un ser relativo que existe en la mente divina como lo conocido en el cognoscente.
|
| |
|
|
[Sources, Silvia Magnavacca, 10/1/24]:
|
| |
All:
L'essere relativo, cioè l'esse secundum quid, indica che ciò di cui si tratta è un modo di essere da intendere non in termini assoluti ma in modo circoscritto, in rapporto con qualcos'altro. In questo caso, la lapiditas, l'essere intelligibile della pietra, deve essere assunta in quanto contenuto della mente divina. Si veda il Commento piquiano, I,6.
|
| |
|
