secundum opinionem propriam 11. cabalisticae numero lxxi
II.11.53. Cum fieri lucem nihil sit aliud quam participare lucem: conveni|ens est valde illa cabalistarum expositio ut in ly fiat lux. per lucem
|speculum lucens intelligamus: et in ly facta est lux: speculum non
|lucens.
Annotations
[Latin to Spanish Translation, Ernesto Priani Saiso, 10/1/24]:
|
|
All:
Como el “hacerse la luz” no es otra cosa que el participar de la luz, es muy conveniente aquella exposición de los cabalistas: que entendamos por luz un espejo resplandeciente en la línea “hágase la luz ”, y un espejo que no resplandece en la línea “se hizo la luz”.
|
|
|