secundum opinionem propriam 
11. cabalisticae numero lxxi
II.11.15. Per nomen Iod he vahu he: quod est nomen ineffabile: quod
|dicunt Cabaliste futurum esse nomen messiae: evidenter cogno|scitur futurum eum deum dei filium per spiritum sanctum homi|nem factum: et post eum ad perfectionem humani generis super
|homines paraclytum descensurum.
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Ernesto Priani Saiso, 10/1/24]:
|
| |
All:
Por el nombre Iod he vahu he, que es el nombre inefable, el cual dicen los cabalistas que debe ser el nombre del Mesías, se sabe con claridad que él habrá de ser Dios, el hijo de Dios, hecho hombre por el Espíritu Santo, y después de él, Paráclito ha de descender sobre los hombres para la perfección del género humano.
|
| |
|
