secundum opinionem propriam 
11. cabalisticae numero lxxi
II.11.5. Quilibet hebreus cabalista secundum principia et dicta scientiae Ca|balae cogitur inevitabiliter concedere de trinitate: et qualibet
|persona divina: patre: filio: et spiritu sancto: illud precise sine ad|ditione: diminutione: aut variatione: quod ponit fides catholi|ca christianorum.
Correlarium. Non solum qui negant trinitatem: Sed qui alio
modo eam ponunt quam ponat catholica ecclesia sicut Arriani: Sabelliani: et similes: redargui possunt manifeste si admittantur
principia cabalae:
Annotations
|
[Latin to Spanish Translation, Ernesto Priani Saiso, 10/1/24]:
|
| |
All:
Cualquier cabalista hebreo, según los principios y las sentencias de la ciencia de la Cábala, está obligado inevitablemente a reconocer la Trinidad y cualquier persona divina: Padre, Hijo y Espíritu Santo, esto, precisamente, sin adición, disminución o variación, como lo establece la fe católica de los cristianos.
Corolario: No sólo los que niegan la Trinidad, sino los que la establecen de otro modo a como la establece la Iglesia católica, tal como los arrianos, sabelianos y similares, pueden ser manifiestamente refutados si son admitidos los principios de la Cábala.
|
| |
|
