secundum opinionem propriam 3. paradoxe numero lxxi
II.3.39. Dictum illud mirabile illius barbari Nympharum et demonum
|consortis de .clxxxiiii. mundis in figura triangulari cum tribus
|unitatibus angularibus: et una media constitutis rectissime intel|ligetur si ab unitate intelligibili trinitatem intellectualem: ani|malem et seminalem et principalium mundi partium per primum
|sphericum numerum computationem intellexerimus.
Annotations
[Latin to Spanish Translation, Ernesto Priani Saiso, 10/1/24]:
|
|
All:
El dicho admirable de aquel bárbaro, consorte de las ninfas y los démones, sobre los 184 mundos organizados en figura triangular con tres unidades angulares y una intermedia, se entenderá muy bien, una vez que entendamos la trinidad intelectual, animal, seminal a partir de la unidad inteligible y el cálculo de las principales partes del mundo, a través del primer número esférico.
|
|
|